| Community Comittee
on the Sudbury Soils Study /
Comité communautaire de l’étude des sols de Sudbury |
|
| Members of the public
are invited to review the HHRA report and submit written comments during
the Public Comment Period: May 19, 2008, to November 1, 2008.
The complete HHRA Technical Report and copies of the Summary Report are available for public review at all public libraries in the Greater Sudbury area, and can be viewed online at www.sudburysoilsstudy.com. To receive a published response, all comments must be relevant to the contents of the HHRA Report, and must be submitted in writing before 11:59 pm on November 1, 2008, accompanied by the name, address and phone number of the individual submitting the comment(s). Responses to relevant public comments will be published as an Appendix to the final HHRA Report. How to submit your comment on the HHRA: BY MAIL: Sudbury Soils Study
– HHRA Public Comments
BY EMAIL: comments@sudburysoilsstudy.com
Important!
Minister of the Environment
John Gerretsen
|
Le 1er novembre
2008 est la date limite pour soumettre des commentaires officiels qui seront
annexés au rapport final de l’ÉRSH. Cependant, les partenaires
de l’étude fourniront des réponses sans formalité
aux questions provenant du public au-delà de la date limite.
Afin d’obtenir une réponse publiée, tous les commentaires doivent inclurent votre nom, adresse et numéro de téléphone ainsi qu’une adresse électronique. Les questions et commentaires
doivent être pertinents et relatifs au contenu du rapport de l’ÉRSH
et doivent être soumis par écrit selon l’une des méthodes
suivantes :
Télécopieur :
1-519-763-1668
Les résidents qui ont
des questions d’ordre général sont invités à
composé le 1-888-315-0228 ou faire parvenir un courriel à
l’adresse suivante : questions@sudburysoilsstudy.com.
Important !
Ministre de l'environnement
John Gerretsen
|
Community
Comittee on the Sudbury Soils Study /
Comité
communautaire de l’étude des sols de Sudbury